October 2015

Signs of Shakespeare in ‘R+J: The Vineyard’

By Auslan Stage Left in28.10.2015 in Articles

This article was originally published by Aaron Sawyer on American Theatre. Chicago’s Red Theater is translating Shakespeare for its new show: They’re putting his verse into American Sign Language. The first time I saw sign language onstage, it filled me with anxiety. There was no way…

no comment

Performer Interview: Fleur Murphy

By Ilana Gelbart in19.10.2015 in Interviews

Ilana from Auslan Stage Left spoke with producer and performer Fleur Murphy about her upcoming show with TBC Theatre, ‘Project: Hysteria’.  Project: Hysteria is the umbrella title for the epic, ambitious and inspiring presentation of two of Tennessee Williams’ one-act plays.   Read on to…

no comment

Ashley Davies: Hear hear for British Sign Language

By Auslan Stage Left in12.10.2015 in Articles

This article was originally published by Ashley Davies on The Scotsman. Making BSL a bigger part of Scottish life will benefit everyone, not just deaf people, writes Ashley Davies. One of the most engaging conversations I’ve ever witnessed took place between two eight-year-old boys who were…

no comment

Our Theatre Scrapbook: September 2015

By Auslan Stage Left in01.10.2015 in Our Theatre Scrapbook

It was a massive month this September, with so many shows and festivals! Have a look at what we got up to below!   Thursday September 3rd Julia Morris: I Don’t Want Your Honest Feedback The Palms at Crown, Melbourne. Interpreter: Julie Judd     Friday…

no comment